NINTENDO SWITCH
THE LEGEND OF ZELDA BREATH OF THE WILD
February 10th, 2023
HYRULE DISCOVERY JOURNEY
您不知道的海拉魯
白銀の世界が広がる、氷点下の山岳地帯 海布拉地區

ロマンとレンジャーが満載

位於海拉魯東北邊的海布拉地區是一個內行人才知道的觀光景點。在這裡能夠體驗積雪山區特有的壯麗景觀與休閒活動。

在這個地區,您還能親身體驗到文化的多樣性, 例如令人感受到悠久歷史、被冰封的古代遺跡,以及外貌猶如鳥類的種族所居住的村莊等等。

留意低於冰點的嚴寒氣候,把自己包得暖暖的之後,就踏上白雪去探訪銀白世界吧。

ロマンとレンジャーが満載

ロマンとレンジャーが満載

位於海拉魯東北邊的海布拉地區是一個內行人才知道的觀光景點。在這裡能夠體驗積雪山區特有的壯麗景觀與休閒活動。在這個地區,您還能親身體驗到文化的多樣性,例如令人感受到悠久歷史、被冰封的古代遺跡,以及外貌猶如鳥類的種族所居住的村莊等等。留意低於冰點的嚴寒氣候,把自己包得暖暖的之後,就踏上白雪去探訪銀白世界吧。

Pickup まだ見ぬ海布拉地區

白銀の世界をめぐる

海布拉地區的北部有許多雪山與大片雪原,受到嚴峻的大自然環繞。這裡的海拔高,幾乎所有地區的氣溫都低於冰點,請別忘記做好保暖措施。

一望無際的雪景

海拉魯第一大的雪原。晴天時望見的整片雪景令人不禁屏息。

塔邦撻大雪原

雪景色を堪能

一望無際的雪景

海拉魯第一大的雪原。晴天時望見的整片雪景令人不禁屏息。

海布拉山脈

海布拉山脈

從山頂遠眺360度無死角美景

「海布拉山脈」由4座山峰組成。當中特別推薦的觀景地點就是其中最高的東岳山頂。晴天時,您將能望見美得令人不禁屏息的整片雪景。

天候不佳時,正適合露營

將木柴放在地上後點燃,就能升起「營火」。露營時,時間總是過得飛快,甚至令人忘記時間的流逝。因此,視線不佳的時候,露營到暴風雪停止或許也是不錯的選擇。

澤卡瓦米的秘泉

澤卡瓦米的秘泉

一度は浸かりたい雪見風呂

三大秘湯で芯から温まる

只要泡進在海布拉地區靜靜湧出的「三大秘泉」,因為嚴寒氣溫而變得冰冷的身體也會暖和起來。

獨享絕景

「澤卡瓦米的秘泉」位於海拉魯的邊境,在海布拉山北岳西側。能夠遠眺雄偉壯闊的山景正是它的魅力。在晴朗的夜晚,您也能一邊泡湯,一邊賞月。

獨享絕景

「澤卡瓦米的秘泉」位於海拉魯的邊境,在海布拉山北岳西側。能夠遠眺雄偉壯闊的山景正是它的魅力。在晴朗的夜晚,您也能一邊泡湯,一邊賞月。

澤卡瓦米的秘泉

澤卡瓦米的秘泉

天候不佳也愜意

位於海布拉山北岳東側的秘泉。雖然這裡受到岩石掩蓋,不容易發現,但這片岩石也反倒成為了遮蔽雨雪的屋頂,即使天候不佳也能愜意地泡湯。

庫姆的秘泉

庫姆的秘泉

踩盾滑行家休憩的好去處

「踩盾滑行」為海布拉山知名的休閒活動。在其高級路線的終點附近有一座「庫姆的秘泉」,很適合在踩盾滑行完後用來洗去汗水。

大家都愛的溫泉蛋

盡量抱起最多的蛋,將它們浸泡在溫泉中,靜待
一段時間後……。
溫泉蛋就完成了。

リト族の文化に触れる

「利特族」的外貌有如鳥類。在他們飛翔、穿梭於天空的日常中,形成了發揮了自身特徵的獨特文化。無論是村莊的結構、戰鬥方式,還是使用他們的羽毛製成的道具,處處都看得出生活於海布拉地區的種族特有的傳統與巧思。

大空に生きる種族の暮らしを体感

利特村

利特村

飛翔民族居住的村莊

「利利特特湖」位於海布拉山區與塔邦撻邊境之間,「利特村」便是沿著聳立於湖中央的高大岩石建立而成。高高立於湖上的村莊充分展現了具備飛翔能力的利特族特色。

飛行訓練場

飛行訓練場

飛舞空中,發射弓箭

利特族的戰士會運用他們的翅膀,從天上發射弓箭來戰鬥。任何人都可以在村莊北邊的「飛行訓練場」體驗他們那獨特的戰法。您可以乘著上升氣流,在飛舞於空中的同時連續射擊標靶,以百發百中為目標連續射擊吧。

忘卻神殿

忘卻神殿

ハイラルの過去に思いを馳せる

今も眠る歴史ロマン探訪

由於海布拉地區受到風雪隔絕,人口往來困難,因此現在仍有許多古代遺跡在此靜靜沉睡,不受人為破壞。一邊遙想悠長的歷史,一邊巡遊遺跡,才是海布拉通的旅遊方式。

有無數守護者阻擋去路的謎樣神殿

在分隔海布拉地區與中央海拉魯的庫庫甲谷,有一座不為人知的「忘卻神殿」。這座神殿現在仍有無數守護者潛伏於其中,有一派人士認為它是與勇者有關的設施。

古代石柱群

古代石柱群

薩爾達公主也曾造訪過的遺跡

在海布拉地區南部,塔邦撻邊境有一座矗立著許多古代石柱的遺跡。雖然從石柱的形狀判斷,應該是與「忘卻神殿」相同的古代文明留下的遺址,但詳情仍充滿謎團。據說薩爾達公主也曾來到這裡進行調查。

北洛美城堡遺跡

北洛美城堡遺跡

沉眠於大迷宮的財寶

位於海布拉地區北部的巨大神秘城堡遺跡。內部結構有如迷宮般複雜,據說有財寶沉眠於其中。

打不過守護者……
這時該怎麼辦?

「忘卻神殿」內現在仍有無數的守護者處於運作狀態。面對從四面八方降下的強勁雷射雨,只要抓準時機就能用盾反彈回去。對實力有自信的話,試著挑戰連續反射的最大次數或許也是一種樂趣。

雪降る地域ならではのレンジャーを体験

為您介紹會下雪的海布拉地區特有的休閒活動,
即使要繞點路也一定要體驗看看。

盾サーフィン

「踩盾滑行」是一項踩在盾上,比較滑下雪山所需時間的競賽。您可以在前職業踩盾滑行家絲蕾米小姐的指導下進行體驗,保證能體會到與吹拂在海布拉的風合而為一的獨特爽快滋味。

  • 地點:海布拉山腰 絲蕾米的小屋
  • 營業時間:24小時 全年無休
  • 費用:1次 20盧比
    (含教練費)
白銀のゲレンデを滑走
目指せストライク

雪玉ボウル

「雪球保齡球」是一項滾動雪球來撞倒排列好的球瓶的遊戲。嚮導彭多先生表示「一口氣撞倒球瓶的瞬間,感覺十分爽快」。

  • 地點:鄰近塔邦撻村遺跡 彭多的小屋
  • 營業時間:24小時 全年無休
  • 費用:1次 20盧比

海布拉地區の強敵に挑む

或許是因為兼具暴風雪與嚴寒的嚴苛自然環境,
海布拉地區住著許多頑強的怪物。
也正因如此,十分適合在這裡試試自己的身手。

vs ガチロック

海布拉山東岳南方的暴風谷裡, 棲息著冰塊怪物「冰岩巨人」。 由於牠全身都由冰構成,因此一旦碰到對方就會結凍。其堅硬的身體也讓攻擊難以成功,是強勁的敵人。 不過牠似乎很怕熱。

只要事先堆排好營火,每當冰岩巨人碰到營火就會暫時倒下,增加攻擊牠弱點的機會,對戰況相當有利。

雪が育んだ名産品に舌鼓

來到海布拉地區,享用只有這裡才吃得到,奢侈選用寒冷地區特有食材烹調的料理也是樂趣之一。 其中,運用珍貴食材「生命鮭魚」調理而成的料理,以及以海布拉地區特產水果「草莓」製作的甜點更是極品。

海布拉地區的名產

wildberry イチゴ
wildberry イチゴ
hearty salmon マックスサーモン
hearty salmon マックスサーモン

生命鮭魚燉飯

生命鮭魚的鮮味與山羊奶油充分滲透進海拉魯米中,是一道味道濃郁的燉飯。

材料

  • 生命鮭魚‥‥‥1條
  • 海拉魯米‥‥‥1束
  • 山羊奶油‥‥‥1個
  • 岩鹽‥‥‥1撮

乾煎生命鮭魚

將生命鮭魚切片後撒上麵粉乾煎而成。
煎得酥脆的生命鮭魚皮口感也是一絕。

材料

  • 生命鮭魚 ‥‥‥1條
  • 塔邦撻小麥‥‥‥1束
  • 山羊奶油‥‥‥1個

草莓可麗餅

將塔邦撻小麥拌成麵糊,把它烤成QQ的濕潤餅皮後,再包進海布拉地區特產酸甜草莓的頂級甜點。

材料

  • 草莓‥‥‥1個
  • 塔邦撻小麥‥‥‥1束
  • 鮮奶‥‥‥1瓶
  • 禽蛋‥‥‥1個
  • 蔗糖‥‥‥1束

生命鮭魚燉飯

生命鮭魚的鮮味與山羊奶油充分滲透進海拉魯米中,是一道味道濃郁的燉飯。

材 料

  • 生命鮭魚
    ‥‥‥1條
  • 海拉魯米‥‥‥1束
  • 山羊奶油‥‥‥1個
  • 岩鹽‥‥‥1撮

乾煎生命鮭魚

將生命鮭魚切片後撒上麵粉乾煎而成。
煎得酥脆的生命鮭魚皮口感也是一絕。

材 料

  • 生命鮭魚
    ‥‥‥1條
  • 塔邦撻小麥‥‥‥1束
  • 山羊奶油‥‥‥1個

草莓可麗餅

將塔邦撻小麥拌成麵糊,把它烤成QQ的濕潤餅皮後,再包進海布拉地區特產酸甜草莓的頂級甜點。

材 料

  • 草莓‥‥‥1個
  • 塔邦撻小麥‥‥‥1束
  • 鮮奶
    ‥‥‥1瓶
  • 禽蛋‥‥‥1個
  • 蔗糖‥‥‥1束

極北の神秘とミステリーを追う

您看過極光嗎?

人生中一定要親眼目睹的神秘自然現象「極光」。在海布拉地區,曾有記錄回報在北部山區的晴朗夜晚觀測過極光。

馬骨妖怪

據說「只有骨頭的馬」會出沒在北塔邦撻雪原及北洛美城堡遺跡。由於目前沒有人成功拍攝到照片,此傳聞仍是令人難以置信。真相究竟為何呢?

太古的巨大化石

在海布拉山北部的洞窟發現了巨大的鯨魚化石。有人認為海拉魯還有另外2組鯨魚化石,並持續進行調查。令人期待他們今後的發現。

極北の地に適応した生き物たちの姿

生活於海布拉地區嚴峻低溫環境中的動物們,各自進化成不同的模樣。
如雪般白皙的「白鴿」、擁有美麗水藍色體毛的「雪狐」,以及外觀帶有藍色調的
「雪原狼」,或許都是為了躲過捕食對象的雙眼才獲得了近似雪或冰的體色。

「塔邦撻駝鹿」及「大角犀牛」等動物會將牠們龐大的角當作武器發動攻擊,觀察時必須提高警覺。
此外,目前也已經確定凶暴捕食者的「帝灰熊」棲息於塔邦撻大雪原和庫姆的秘泉的附近。

へブラ地方を訪れる前に

気温は氷点下防寒対策を忘れずに

海布拉地區在海拉魯當中也是氣溫特別低的寒冷地區。因為輕忽防寒的觀念而遇難的旅行者也層出不窮。如欲前往,就必須做好萬全的耐寒措施,例如徹底穿上防寒服裝,或是準備能夠暖和身體的藥品或料理。

リトの村内の商店「紅孔雀」にて販売中!
ハイラル中を旅する行商人テリーさんも驚愕の寒さ!

如果只穿輕裝……

居住於海布拉山的絲蕾米小姐經驗談

おすすめあったかコーデ

推薦的穿搭是利特族為來到海布拉地區的海利亞人所製作的「利特的羽絨服」全套。使用好幾層利特族自然換下的羽毛製成,擁有優異的保暖性。

リトの村内の商店「紅孔雀」にて販売中!

透過料理或藥品來溫暖身體

雖然穿好耐寒裝備就能放心,但裝備尚未齊全時,只要食用能夠暖和身體的料理或藥品,就可以忍耐寒冷一段時間。

辛辣炒
暖暖草果

材料:

  • 暖暖草果 3個

辛辣藥

材料:

  • 暖暖鳳蝶 1隻
  • or
  • 暖暖蜻蜓 1隻
  • 怪物材料

辛辣炒暖暖草果

材料:

  • 暖暖草果 3個

辛辣藥

材料:

  • 暖暖鳳蝶 1隻
  • or
  • 暖暖蜻蜓 1隻
  • 怪物材料

※遊戲語言設定為日文時的畫面。