親愛的顧客
2020年11月10日
任天堂（香港）有限公司
《Game & Watch: 超級瑪利歐兄弟》
有關發生在「瑪利歐時鐘」的部分規格錯誤（致歉啟事）
感謝各位對本公司的愛顧和支持。
預定於2020年11月13日（五）發售的《Game & Watch: 超級瑪利歐兄弟》的部分規格，我們發現了以下的錯誤。
－ 有關發生錯誤的地方 －
收錄於本產品的「瑪利歐時鐘」會根據時間等條件，發生合計35種類型的秘密活動。本產品並沒有語言設定，但在其中一個秘密活動中播放的「The Mario Drawing Song」的歌詞字幕，規格上是可選擇7種語言。關於這個規格，我們發現在Drawing Song的標題畫面上選擇的語言，與實際出現的歌詞字幕的語言，存在以下的差異。
| 標題畫面上選擇的語言 | 實際出現在歌詞字幕的語言 |
|---|---|
| French | German |
| Spanish | French |
| German | Italian |
| Italian | Spanish |
※選擇英語、日語、荷蘭語時，歌詞字幕以正確的語言顯示。
※所顯示的歌詞字幕的語言，在播放時可隨時更改。另外，無論選擇什麼語言，「The Mario Drawing Song」的聲音都會以英語播放。
※「The Mario Drawing Song」可在「瑪利歐時鐘」長按A鍵播放。
對於期待著《Game & Watch: 超級瑪利歐兄弟》的客人，本公司深感抱歉。
另外，本產品除了以上的規格錯誤，其他操作正常。預定於本年11月13日的發售將不會更改。
敬希垂注。