感謝消費者長期以來對Nintendo 3DS的愛戴。關於10月12日發售之Nintendo 3DS專用軟體『Pokémon X・Y』，在記錄遊戲的地方發現無法操作的問題。 我們正在解決此問題。在問題解決前，請依以下方式遊玩以避免問題發生。解決方式會於近期公佈。

(2013年10月25日新增)
解決方式已準備完畢。請消費者從"Nintendo eShop"下載更新資料，不便之處，敬請原諒。
詳情請參照「開放下載更新資料」頁面。